abdullah bin jassim al thani معنى

• عبد الله بن جاسم آل ثاني

• abdullah    عبد الله; عَبْدُ ٱ ...
• bin    n. صندوق لخزن الحن ...
• al    suff. لاحقة معناها ...

أمثلة

1. On that day, the United Kingdom signed a treaty with Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani to bring Qatar under its Trucial System of Administration.
   في ذلك اليوم وقعت المملكة المتحدة معاهدة مع عبد الله بن قاسم آل ثاني لإدخال قطر في إطار نظامها المتصالح للإدارة.
2. The United Kingdom and the Ottoman Empire accorded their recognition to Sheikh Abdullah bin Jassim Al Thani and his successors' right to rule over the whole of the Qatari Peninsula.
   اعترفت المملكة المتحدة والإمبراطورية العثمانية بعبد الله بن قاسم آل ثاني وحق خلفائه في الحكم على شبه الجزيرة بأكملها.
3. The Ottomans renounced all their rights to Qatar and, following the outbreak of the First World War, Abdullah bin Jassim Al Thani (who was pro-British) forced them to abandon Doha in 1915.
   تخلى العثمانيون عن جميع حقوقهم في قطر وبعد اندلاع الحرب العالمية الأولى وأجبرهم عبد الله بن قاسم آل ثاني (الذي كان مؤيدا لبريطانيا) على التخلي عن الدوحة في عام 1915.